Powell (Fed) renonce au terme "transitoire" pour décrire l'inflation

information fournie par Reuters •30/11/2021 à 17:18

POWELL (FED) RENONCE AU TERME "TRANSITOIRE" POUR DÉCRIRE L'INFLATION

(Reuters) - Le mot "transitoire" n'est plus le terme le plus précis pour décrire le niveau élevé de l'inflation, a déclaré mardi Jerome Powell, le président de la Réserve fédérale américaine.

"C'est probablement le bon moment pour retirer ce mot", a-t-il dit en réponse à une question sur l'utilisation persistante de ce terme, lors d'une audition devant la commission bancaire du Sénat américain.

Jerome Powell employait jusqu'ici le terme "transitoire" pour signifier que la hausse actuelle des prix ne déboucherait pas sur une inflation élevée durable.

A Wall Street, les marchés d'actions ont accentué leur repli après les propos du président de la Fed, le Dow Jones perdant 1,62%, le S&P-500 1,60% et le Nasdaq 1,65% vers 16h00 GMT.

Le rendement des bons du Trésor abandonne plus de six points de base à 1,4664%, tandis que l'indice mesurant les fluctuations du billet vert face à un panier de référence est également en repli.

(Reportage Dan Burns; version française Claude Chendjou, édité par Sophie Louet)