Aller au contenu principal Activer le contraste adaptéDésactiver le contraste adapté
Fermer

La justice européenne confirme l'interdiction de l'usage du nom Pablo Escobar comme marque au sein de l'UE
information fournie par Boursorama avec Media Services 18/04/2024 à 09:15

Pablo Escobar est "publiquement perçu, en Espagne, comme un symbole d'une criminalité organisée", avait estimé l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle.

Une fresque représentant Pabo Escobar à Medellin, en Colombie. ( AFP / RAUL ARBOLEDA )

Une fresque représentant Pabo Escobar à Medellin, en Colombie. ( AFP / RAUL ARBOLEDA )

"Contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs". Non, une entreprise ne peut pas utiliser le nom du célèbre baron de la drogue colombien, Pablo Escobar, comme marque pour vendre divers produits et services dans l'UE, a tranché mercredi 17 avril la justice européenne.

Le Tribunal de l'UE a donné raison à l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO en anglais) qui avait refusé l'enregistrement de cette marque jugée "contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs".

La société Escobar, établie sur le territoire américain de Porto-Rico et qui souhaitait utiliser dans l'UE la marque "Pablo Escobar", avait ensuite contesté en justice la décision de l'EUIPO. La juridiction établie à Luxembourg a expliqué en substance que cette agence européenne avait correctement motivé son refus, en se basant notamment sur la perception négative du nom Escobar par le public espagnol , celui qui en Europe est le plus susceptible de le connaître.

"Crimes et souffrances"

Pablo Escobar, fondateur et patron du cartel de Medellin, tué par la police en 1993 dans cette ville colombienne, est "publiquement perçu, en Espagne, comme un symbole d'une criminalité organisée, responsable de nombreux crimes" , a relevé le tribunal.

Ainsi l'EUIPO a bien fait d'estimer que les Espagnols, et par extension tous les consommateurs européens, risquaient d'associer davantage son nom à ces "crimes et souffrances" découlant du narcotrafic "plutôt qu'à ses bonnes actions éventuelles en faveur des pauvres en Colombie", comme le défendaient les promoteurs de la marque.

La demande d'enregistrement du "signe verbal" Pablo Escobar par la société Escobar Inc. remonte à 2021. Celle-ci avait contesté le refus de l'EUIPO en y voyant une violation du droit à la présomption d'innocence du narcotrafiquant colombien (jamais condamné au pénal).

Le tribunal de l'UE n'a pas précisé mercredi ce qu'incluait le "vaste éventail de produits et services" proposé par cette société.

3 commentaires

  • 18 avril 10:07

    Il ne fait pas bon actuellement s’appeler Pablo Escobar - traduction : Pierre Balayeur.-
    Mais c'est mieux de s’appeler Stephan Bandera.
    Comme quoi les modes vont et viennent.


Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Les pompiers au travail devant l'église mormone de Grand Blanc, dans le Michigan, attaquée à l'arme à feu et incendiée par un individu le 28 septembre 2025 ( AFP / JEFF KOWALSKY )
    information fournie par AFP 29.09.2025 06:55 

    Un homme a tué quatre personnes en tirant sur les fidèles d'une église mormone du Michigan, dans le nord des Etats-Unis, après avoir défoncé la porte de l'édifice au volant de son véhicule, dans ce que Donald Trump a qualifié de "nouvelle attaque ciblée contre ... Lire la suite

  • Le président américain Donald Trump reçoit lundi le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu pour la quatrième fois depuis le début de l'année  ( AFP / SAUL LOEB )
    information fournie par AFP 29.09.2025 06:14 

    Donald Trump reçoit lundi le Premier ministre Benjamin Netanyahu à la Maison Blanche, peu après avoir promis un "accord" à Gaza et mis son veto à une annexion de la Cisjordanie occupée. "Nous avons une réelle chance d'atteindre quelque chose de grand au Moyen-Orient. ... Lire la suite

  • La Ryder Cup 2025
    information fournie par Reuters 29.09.2025 00:38 

    par Frank Pingue FARMINGDALE, New York (Reuters) -L'Europe a remporté dimanche près de New York la Ryder Cup aux dépens des Etats-Unis pour une deuxième année consécutive, malgré une remontée au score des Américains au cours de la journée, l'Anglais Tyrrell Hatton ... Lire la suite

  • Dans un bureau de vote de Chisinau, le 28 septembre 2025 ( AFP / Daniel MIHAILESCU )
    information fournie par AFP 29.09.2025 00:37 

    Le parti pro-européen PAS de la présidente Mai Sandu est en tête des élections législatives de dimanche en Moldavie, marquées par des accusations d'ingérence russe, selon un décompte presque définitif de la Commission électorale. Le Parti Action et Vérité (PAS), ... Lire la suite

Pages les plus populaires