Coronavirus: 38 cas d'un nouveau variant découverts en Angleterre
information fournie par Reuters 16/02/2021 à 16:53

CORONAVIRUS: 38 CAS D'UN NOUVEAU VARIANT DÉCOUVERTS EN ANGLETERRE

LONDRES (Reuters) - Les autorités sanitaires en Angleterre ont annoncé mardi avoir identifié 38 cas d'un nouveau variant de coronavirus présentant une mutation susceptible de le rendre plus résistant aux vaccins.

"Il n'y a actuellement aucune preuve que cet ensemble de mutations entraîne une aggravation de la maladie ou une transmissibilité accrue", a dit la professeure Yvonne Doyle, directrice médicale de Public Health England (PHE), dans un communiqué.

Ces cas ont été recensés dans diverses régions d'Angleterre, a précisé le PHE.

Ce variant, baptisé B.1.525, présente la mutation E484K de la protéine "spike" (spicule), déjà observée dans le cas du variant dit sud-africain. Il s'agit de la principale mutation découverte jusqu'à présent entraînant une possible résistance accrue aux vaccins.

Ce variant B.1.525 a aussi été détecté au Nigeria, au Danemark et au Canada, a précisé Public Health England.

(Alistair Smout; Version française Bertrand Boucey, édité par Jean-Michel Bélot)

© 2025 Thomson Reuters. All rights reserved. Reuters content is the intellectual property of Thomson Reuters or its third party content providers. Any copying, republication or redistribution of Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters shall not be liable for any errors or delays in content, or for any actions taken in reliance thereon. "Reuters" and the Reuters Logo are trademarks of Thomson Reuters and its affiliated companies.

26 commentaires

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement

17 février 06:51

"la théorie des donc donc .. ou plutôt la rhétorique ! Les vaccin ARN n'agit que sur la protéine" encore une preuve que vous ne comprenez rien. C'est parce que ces vaccins n'agissent que sur une partie du virus (qui est un organisme vivant capable de se défendre en mutant par exemple) que ce dernier est capable de réagir rapidement pour se défendre. Les vaccins qui agissent sur le virus dans sa globalité permettent de mieux le contrôler.

A lire aussi

Stellantis va investir 13 milliards de dollars aux États-Unis

information fournie par Reuters 15.10.2025 00:51

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Cet investissement est le plus important de l'histoire du constructeur automobile * ... Lire la suite
Foot: l'Angleterre de Kane s'envole vers le Mondial-2026

information fournie par AFP 14.10.2025 23:40

L'Angleterre de Thomas Tuchel a validé à vitesse grand V son billet pour le Mondial-2026, mardi en décrochant une sixième victoire en six matches qualificatifs, sans but encaissé, à Riga contre la faible Lettonie (5-0). La sélection des Three Lions est devenue ... Lire la suite
Otages à Gaza: le Hamas a rendu quatre dépouilles supplémentaires d'Israéliens

information fournie par AFP 14.10.2025 23:29

Le Hamas a rendu mardi soir quatre dépouilles d'otages supplémentaires au lendemain du retour en Israël des vingt derniers otages vivants retenus à Gaza et de quatre premières dépouilles. L'armée israélienne a annoncé peu après minuit mercredi (21H00 GMT mardi) ... Lire la suite
Trump conditionne l'aide à l'Argentine à la survie politique de son allié Milei

information fournie par AFP 14.10.2025 23:05

"S'il ne gagne pas, nous partons": Donald Trump a menacé mardi de couper les vivres à l'Argentine si son allié, le président ultralibéral Javier Milei, essuyait un revers lors des élections législatives à la fin du mois. "Je soutiens cet homme parce que sa philosophie ... Lire la suite