(Répétition du titre) 
    BRASILIA, 6 novembre (Reuters) - L'éclatement d'une fuite 
dans un barrage retenant les eaux usées issues d'une mine de 
minerai de fer dans l'Etat brésilien de Minas Gerais a 
possiblement provoqué le mort de 16 personnes selon la presse 
locale. 
    L'entreprise minière Samarco, coentreprise entre les géants 
Vale  VALE5.SA  et BHP Billiton  BLT.L , précise dans un 
communiqué ne pas encore réussi à avoir déterminé les causes de 
l'incident ni l'étendue des dégâts à la mine de Germano, située 
non loin de la ville de Mariana. 
    Vale a renvoyé les médias à Samarco pour tout question et 
BHp n'a pas répondu dans l'immédiat à une demande de 
commentaire. 
    Le conseil municipal de la ville a dit à Globo News que 
quelque 600 personnes étaient évacuées du village de Banto, 
inondé à la suite de l'incident. 
    Selon le services d'informations G1 de Globo News, entre 15 
et 16 personnes à la suite du déversement des eaux usées, 
susceptibles de contenir des limailles de métal et des produits 
chimiques, et 45 autres sont portées disparues. 
 
 (Anthony Boadle, Benoît Van Overstraeten pour le service 
français)