FARALLON MINING LTD : NEWS

Profil supprimé

01 février 2009 •00:39

Au cours du dernier trimestre, la baisse des prix des métaux a rendu nécessaire la gestion continue des coûts associés à la rapprocher du G-9 mine et d'usine en pleine production. Concerted efforts have been made by the Company to reduce and contain costs in all areas including freezing of all salaries, a general hiring freeze, some staff lay-offs, and the renegotiation of supply contracts. Des efforts concertés ont été réalisés par la Société à réduire et à contenir les coûts dans tous les domaines y compris le gel de tous les salaires, un gel de l'embauche, certains membres du personnel des licenciements, et la renégociation des contrats d'approvisionnement. The primary objective during these volatile times is to optimize operations, maximize cash flow and conserve cash. Le principal objectif au cours de ces volatiles est temps d'optimiser les opérations, de maximiser les flux de trésorerie et de conserver l'argent liquide. At December 31, the Company had approximately US$14.1 million in cash on hand. Au 31 Décembre, la Société disposait d'environ US $ 14,1 millions de dollars en espèces en caisse.

Shareholders are reminded that the Company has changed its financial year end to December 31 from June 30. Il est rappelé aux actionnaires que la Société a modifié sa fin d'année financière au 31 Décembre à partir de Juin 30. As a result, financial statements for the period July 1 to December 31, 2008 will be released on March 26, 2009. En conséquence, les états financiers pour la période du 1 Juillet au 31 Décembre, 2008 sera publié le 26 Mars, 2009. At that time, the Company will provide a final reconciliation of the capital costs associated with the construction and development of the G-9 mine; however, the total capital cost is still estimated to be within 5 -- 10% of $139 million as reported in the November 10, 2008 release. À cette époque, la Société fournira une réconciliation définitive de la capitale, les coûts associés à la construction et le développement de la G-9 mine, mais le coût en capital total est encore estimé à 5 - 10% de $ 139 millions comme indiqué en Novembre 10, 2008 release. The final numbers are therefore expected to be +/-20% above the estimate of $124 million in the December 2007 Preliminary Economic Assessment. Les derniers chiffres sont donc attendues à + / -20% au-dessus de l'estimation de 124 millions de dollars dans la Décembre 2007 préliminaire d'évaluation économique.

On a separate topic, shareholders should note that 76.4 million share warrants expired in December 2008, significantly reducing the fully diluted share structure of the Company. Sur un autre sujet, les actionnaires sont priés de noter que 76,4 millions de dollars d'actions mandats ont expiré en Décembre 2008, réduisant de manière significative le dilué part la structure de la Société. As the Company makes the transition to commercial production, this will have a material effect on any EBITDA or cash flow per share ratios. Comme la Société effectue la transition vers la production commerciale, ce qui aura un effet important sur toute l'EBITDA ou cash flow par action ratios.

President and CEO Dick Whittington stated "I am extremely pleased with the ramp-up of the G-9 mine and mill. After a period of four short months, the operation is now ready for the next challenge to achieve full commercial production at 1,500 tonnes per day in January 2009. This achievement is particularly notable given the necessity for the team to focus on cost reductions and cash management during the ramp-up and commissioning phase in response to the weakening external economic environment. Farallon is now operational and is poised to take advantage of any strengthening in the metals market with an efficient operation and lean cost structure. It is particularly rewarding to have brought a mine into production while others have been closing. I am extremely proud of the whole team that has got us to this stage in our development as a mining company. Our immediate focus now is to establish an operating track record and to survive any future downturn in metal markets." Président et chef de la direction de Dick Whittington a déclaré: «Je suis extrêmement heureux de la montée en puissance de la G-9 mine et d'usine. Après une période de quatre mois, l'opération est maintenant prêt pour le prochain défi à relever pour atteindre la pleine production commerciale à 1500 tonnes par jour en Janvier 2009. Ce résultat est particulièrement remarquable étant donné la nécessité pour l'équipe de se concentrer sur la réduction des coûts et la gestion de la trésorerie au cours de la montée en puissance et la phase de réponse à l'affaiblissement de la conjoncture économique extérieure. Farallon est maintenant opérationnel et est prête à profiter de tout renforcement dans le marché des métaux avec un fonctionnement efficace et la structure de coûts allégée. Il est particulièrement gratifiant d'avoir apporté une mine en production tandis que d'autres ont été la fermeture. Je suis extrêmement fier de toute l'équipe qui nous a à ce stade dans notre développement en tant que société minière. Dans l'immédiat, notre priorité est maintenant d'établir un bilan d'exploitation et de survivre à une future baisse du marché des métaux ".