YMAGIS devient unique actionnaire de l'allemand Christa Kistner Synchronproducktion

le
0

(AOF) - Le groupe Ymagis, spécialiste européen des technologies numériques pour l'industrie du cinéma, a acquis la société berlinoise Christa Kistner Synchronproduktion Gmbh (CKS), un des spécialistes allemands du doublage pour l'industrie du cinéma et de la télévision. Selon les termes de cet accord, Ymagis SA à travers Eclair, l'une de ses filiales allemandes, devient l'unique actionnaire de Christa Kistner Synchronproduktion GmbH. Christa Kistner reste en fonction en tant que directrice générale.

Cette nouvelle association avec Christa Kistner permet au groupe d'offrir aux réalisateurs cinéma et TV allemands un ensemble complet de services conformes aux normes MPAA dans un lieu unique à Berlin : gestion de projet, montage image et son, étalonnage, doublage, voix-off, sous-titrage, audio description, sous-titrage pour sourds et malentendants, ADR, livraison de contenus et stockage.

“C'est un privilège de pouvoir associer Christa Kistner à Eclair, car c'est une professionnelle hors pair dans le domaine des services multilingue et accessibilité", explique Jean Mizrahi, Président Directeur Général du Groupe Ymagis. “La réputation de Kistner, son expertise et son expérience vont enrichir de façon significative la gamme de services d'Eclair en Allemagne, en synergie avec nos activités actuelles à Berlin et à Karlsruhe, en post-production, acheminement de contenus vers les cinémas et doublage/sous-titrage. Nous investissons également en Allemagne avec l'ouverture prochaine du tout premier studio son d'Eclair à Berlin. Deux studios d'enregistrement et un auditorium de mixage équipé en Dolby Atmos sont d'ores et déjà en cours de construction dans le centre historique Gebauer Höfe, à quelques minutes de nos bureaux Berlinois".


Valeur associée
  Libellé Bourse Dernier Var. Vol.
Vous devez être membre pour ajouter des commentaires.
Devenez membre, ou connectez-vous.
Aucun commentaire n'est disponible pour l'instant