Marseille : Un traducteur pour Bielsa recruté dans un Super U !

le
0
Marseille : Un traducteur pour Bielsa recruté dans un Super U !
Marseille : Un traducteur pour Bielsa recruté dans un Super U !
L'Olympique de Marseille a recruté à la dernière minute samedi le patron d'un Super U proche de Guingamp pour traduire les propos de Marcelo Bielsa en conférence de presse au Roudourou.

L'histoire est improbable, mais elle colle si bien à l'image de l'Olympique de Marseille. En déplacement à Guingamp samedi (0-1), le club phocéen a ramené des Côtes d'Armor son premier succès de la saison en championnat. Mais il n'avait pas pensé à tout avant de se rendre en Bretagne. En effet, il n'avait pas songé à s'attacher les services d'un traducteur pour retranscrire les propos de Marcelo Bielsa en conférence de presse d'après-match. A la hâte, les dirigeants se sont mis en quête de la perle rare et l'ont trouvé dans un Super U de la région. Patron d'un magasin à Yffiniac, José Bielva a été l'heureux élu. « J'ai été surpris. J'ai cru à une blague », explique-t-il, dans les colonnes de Ouest-France. Et finalement non, c'est bien lui qui s'est retrouvé aux côtés du « Loco » en conférence de presse. 

Vous devez être membre pour ajouter des commentaires.
Devenez membre, ou connectez-vous.
Aucun commentaire n'est disponible pour l'instant