NEW YORK, 8 août (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en légère baisse mercredi à New York, à l'issue d'une séance volatile qui a vu l'or noir atteindre à un moment un plus haut de trois mois après une baisse plus marquée que prévu des stocks de brut aux Etats-Unis.

Sur le Nymex, le contrat septembre sur le brut léger américain (WTI) CLc1 a fini sur une perte de 0,32 dollar, soit 0,34%, à 93,35 dollars le baril. Dans le même temps, le Brent LCOc1 avançait de 0,11%, soit 0,12 dollar, à 112,12 dollars.

Les stocks de brut aux Etats-Unis, premier consommateur mondial de pétrole, ont reculé 3,7 millions de barils, à 369,9 millions, pendant la semaine au 3 août, a rapporte l'Agence américaine d'information sur l'énergie (EIA), alors que les économistes interrogés par Reuters avaient tablé sur un recul de 300.000 barils.

Selon les données de l'EIA, les stocks de brut sur huit des 10 dernières semaines.

"Malgré la forte baisse de la semaine, le niveau des stocks américains est toujours supérieur à sa moyenne sur cinq ans", a noté Gene McGillian, analyste chez Tradition Energy.

Un mouvement de prises de bénéfices a effacé les gains accumulés en début de séance. Depuis la fin du mois de juin, le Brent a augmenté de 25% et le brut américain de 21%, en raison des espoirs de voir les grandes économies mondiales prendre des mesures pour stimuler la croissance.

(Gene Ramos, Benoit Van Overstraeten pour le service français)

((Service économique. Tél. +33 1 49 49 53 87))

 
((Guide Reuters des marchés de l'énergie :  ENERGY   
A la une sur les marchés de l'énergie :  TOP/O   
Tableau de bord des futures ICE & Nymex :  NEWOILOIL   
Brut WTI Nymex  0#CL:  Brut Brent ICE  0#LCO:   
Guide des futures sur brut :  CRUDES/1   
Analyse technique :  O/I   
Panier de l'Opep - cours quotidiens...... OPEC-B-D   
Panier de l'Opep - statistiques .......... OPEC/BASKET ))