La réforme de l'orthographe vouée à disparaître, selon Hélène Carrère d'Encausse

le
0
La réforme de l'orthographe vouée à disparaître, selon Hélène Carrère d'Encausse
La réforme de l'orthographe vouée à disparaître, selon Hélène Carrère d'Encausse

La réforme de l'orthographe tant contestée sera-t-elle appliquée ? L'académicienne Hélène Carrère d'Encausse en doute. La secrétaire perpétuelle de l'Académie du quai de Conti pense que la suppression des accents circonflexes, ou la mise au rebut du « i » de « oignon », sera « mise au frigidaire ».

Les éditeurs de manuels scolaires ont, a-t-elle affirmé à la chaîne de télévision suisse RTS, renoncé à faire figurer « un sceau rouge nouvelle orthographe » sur les manuels en cours de fabrication pour la rentrée de septembre prochain, et donc à intégrer les recommandations émises par les académiciens en 1990. Constatant le tollé provoqué en février par l'annonce de ces bouleversements, ils auraient tout mis en suspens. « Je sais » que beaucoup d'éditeurs vont renoncer, et « mon pronostic est que ça va tomber dans un oubli ».  Ce mardi, cette dernière a précisé que ses affirmations ne revêtaient aucun caractère officiel. Vu l'impopularité de cette réforme, elle «suppose simplement que les éditeurs n'utiliseront plus comme argument de vente le fait qu'ils aient intégré l'orthographe simplifiée dans les nouveaux manuels».

Interrogée sur la mobilisation, notamment pour « sauver l'accent circonflexe » car un jeune n'est pas un jeûne, avait-on vu fleurir sur internet, Hélène Carrère d'Encausse semblaient lundi agréablement surprise à la télévision suisse : « On dit (que) les Français sont déclinistes, qu'ils se moquent de tout... mais dès qu'on touche à l'accent circonflexe, ils ont l'impression qu'on leur enlève beaucoup plus que leur portefeuille, qu'on leur enlève ce qu'ils sont. C'est une marque d'identité pour eux ». Deux traits en forme de chapeau pointu auraient plus de force symbolique que le béret, la baguette et la 2 CV.

VIDEO. Jean-Marie Rouart : «Attention à ne pas jeter la langue française par démagogie»

VIDEO. «L'accent circonflexe ne disparaît ...

Lire la suite de l'article sur Le Parisien.fr


Vous devez être membre pour ajouter des commentaires.
Devenez membre, ou connectez-vous.
Aucun commentaire n'est disponible pour l'instant