En Touraine, le slogan « I Loches You » fâche les amoureux du français

le
0

La nouvelle accroche de la sous-préfecture ne passe pas auprès de l'association de défense de la langue française (DLF). Cette dernière a déposé un recours début janvier.

Loches: son logis royal, sa forteresse, son marché pittoresque et depuis l'été dernier... un slogan dans l'air du temps, «I Loches You», qui passe mal auprès des amoureux de la langue de Molière. Début janvier, l'association de défense de la langue française (DLF) a déposé un recours contre cette nouvelle accroche jugée sybilline et rébarbative. «La Vallée de l'Indre et Loches ont donné à notre littérature ses lettres de noblesse. Pensez! Rabelais, Ronsard, Balzac et Vigny, entre autres, y sont nés et y ont passé la plus grande partie de leur vie. Cette anglicisme ne reflète en rien ce passé glorieux», déplore Christian Massé, président de la délégation Indre-et-Loire de la DLF.

Comme appui juridique, ce francophile invoque la loi Toubon de 1994, laquelle stipule que «l'emploi d'une ...

Lire la suite de l'article sur lefigaro.fr

Vous devez être membre pour ajouter des commentaires.
Devenez membre, ou connectez-vous.
Aucun commentaire n'est disponible pour l'instant